韓国メンズのoutfitを検索すると、たいてい二つの極端にたどり着きます。BTSのステージ衣装か、hanbokを着た男性のストック写真か。どちらも、Hongdaeで23歳が朝に袖を通すものとはほとんど関係がありません。
韓国のメンズスタイルはひとつのlookではなく、三つのモード(Casual、Modern、Traditional)から成るメカニクスです。厳格なlayeringの規律と、約80パーセントをニュートラルに保つパレットがそれを支えます。アメリカのStreetwearの「oversizeプラスlogo」という反射とは違い、Seoulは静けさで機能します。beige、黒、charcoal、off-white、navy。logoは胸ではなく、カットの中に消えます。
Korean StyleをK-Popアイドルのlookとして売る人は、ステージのコードを日常と取り違えています。このガイドは実際に着られているものを整理します。五つのリアルなタイプ、hanbokのルーツ、語彙を書く十のbrand、layeringの物理、Seoulの文脈での3-3-3ルール、そしてoutfitを確実に崩す六つのミスです。
きれいなKorean-Layer-Lookは、12秒でこう読めます。
定義
韓国の男性は実際に何を着ているのか?
韓国のメンズスタイルは、四つの固定されたパーツから成るoutfitシステムです。四つすべてが決まると、outfitは「韓国的」に読めます。一つ欠けると、別の何かへ滑ります。generic なアメリカのStreetwear、日本のworkwear、あるいはもっと悪くK-Pop-Cosplayへ。
3
日常のレイヤー
80 %
ニュートラルなパレット
1
outfitのぴったりした点
0
見えるロゴ
この四つの数字は飾りではありません。テストです。ひとつのクオータを破るoutfit、たとえば三枚ではなくシングルレイヤーのT-Shirt-Look、あるいは真っ赤なsneaker、あるいは胸のlogoプリントは、もう韓国的には読めません。韓国のpiecesを使ったヨーロッパやアメリカのStreetwearの反射に読めます。
具体的に、韓国のメンズoutfitに属するのは次のものです。
- デフォルトで三枚。下にTankかtee、真ん中にシャツか軽いknit、外にCoach JacketかOvershirt。夏は二枚まで。
- ワントーンのニュートラルなパレット。beigeプラスoff-whiteプラス黒。アントラサイトではなくcharcoal。ロイヤルブルーではなくnavy。outfitに三つの異なる色が要るなら、一つ多すぎます。
- 上はゆるく、下はさらにゆるく、ぴったりした点が一つ。たいていは肩(きれいに収まったシャツ)か、ふくらはぎ(靴の上で切れるcropped pant)。
- クリーンな靴、statementなし。White Sneaker、Brown Loafer、Black Derby。Chunky SneakerはStreetwearのイテレーションでのみ成立します。
- アクセントは色ではなくテクスチャで。Waffle-Knit、Cable-Knit、Linen-Crinkle、ブラッシュしたcotton。視覚的な豊かさはプリントではなく生地から来ます。
- アクセサリーは小さく、絞って。細い眼鏡、細い時計、ショルダーバッグひとつ。statementチェーンなし、bucket hatの積み重ねなし。
この六つのうち三つが欠けたら、それはもうKorean Styleではなくインスピレーションです。そして、ほかの五つをまとめる一つの点があります。
5つのタイプ
韓国メンズスタイルの5つのlook
Korean Styleはひとつのlookではなく、縁で重なり合う五つです。Seoulで一週間、Hongdae、Itaewon、Gangnamで20歳から35歳の男性を観察すると、この五つのタイプがきれいに分かれて見えます。それぞれ独自のパレット、独自のレイヤー枚数、独自の靴を持ちます。
五つのうちどれが合うかは、好みよりも一日の過ごし方で決まります。学生なのか、Seoulの大学に通うのか、オフィスに座るのかで、コードはずれます。そしてそれは、五つすべてが今も何かを受け継ぐ伝統的なルーツへ、まっすぐつながります。
伝統
韓国の伝統的なメンズウェアは何という名前か? Hanbok、Jeogori、Bajiを解説
韓国の伝統的なメンズウェアはHanbokといいます。文字どおり「韓国の服」。男性の場合、完全なHanbokは三つのパーツから成ります。Jeogori(腰までの短い上着、ボタンではなく結び紐で留める)、Baji(足首や膝でギャザーを寄せた幅広のパンツ)、そしてオプションでDurumagi(床まで届く長い上羽織、フォーマルな場のため)。
今日Hanbokは、ほぼ三つの機会にだけ着られます。Seollal(韓国の正月)、Chuseok(収穫祭)、そして結婚式やその他の大きな家族行事です。日常ではほぼ消えました。とはいえ、そのシルエットが失われたわけではありません。Jeogoriの長く落ちるラインは、現代の韓国brandでコートとして再び現れます。Bajiの幅広さは、今日のWide-Legの祖先です。
HanbokをGyeongbokgung宮でのInsta投稿のための「衣装」として借りる人は、ファッションをしているのではありません。それは観光です。Hanbokのラインを現代のピースへ翻訳する人は、今日の韓国メンズスタイルの一部を書いています。
ブランド
韓国人はどのブランドを着るのか? Seoulのコードを書く10のlabel
「韓国人はどのブランドを着るか」というリストは、「Korean Styleを検索する観光客がどの韓国ブランドを着るか」とは同じではありません。韓国の男性は自国で多く買い、Olive Youngで多く買い、中規模のDTC labelで多く買います。そしてデザイナーの選択はUS-Streetwearではなく、ヨーロッパ(Lemaire、Acne Studios)と日本(Comme des Garçons、Visvim)に傾きます。
メンズの日常で本当に語彙を書く十のlabelを、Seoulでの可視性順に並べます。
- Ader Error。2014年からSeoulに。Oversize-Knits、Coach-Jackets、皮肉なlogo刺繍のデフォルトbrand。HongdaeでKorean Styleを生きる人は、少なくとも一つAderのpieceをクローゼットに持っています。
- thisisneverthat。2010年から、Streetwearの重量級。capやteeとしてのLogo-Drops。見えるletteringがコードの一部になる唯一の韓国label。
- IISE。韓国系アメリカ人の兄弟が創設したHanbokフュージョンのbrand。伝統とStreetwearの架け橋。
- We11done。Seoul発のavant-garde。アイドルやデザイナー志向のエンドユーザーが着ています。コートのシルエット、アシンメトリー、黒中心。
- Beyond Closet。preppyのクロスオーバー、Striped-Knitの名手。Korean-outfitがアカデミックな雰囲気を持つなら、しばしばここから来ます。
- JUUN.J。デザインの重量級、Paris Mens Weekの常連。長いコート、Drape-Bottoms、ミリタリーの裁断リファレンス。
- ANDERSSON BELL。knitwear中心、Cable-KnitとCardiganのスペシャリスト。韓国の男性が秋に着るknitは、しばしばAndersson Bellです。
- Wooyoungmi。Paris在住の韓国メンズクチュール。Korean-outfitが「大人」に見えるなら、Wooyoungmi寄りです。
- Studio Concrete。off-white、beige、creamのCasual-Basics。muji的な日本っぽさに見えない韓国のbasic。
- Recto。メンズのdropを持つウィメンズbrand、oversize-clean、うまく置かれた裁断。Itaewonでよく見かけます。
Seoulで買わずにKoreanを着たい人は、resale市場でこれらのlabelを探すか(Musinsa-Resale、Grailed、Vestiaire)、語彙を的確に翻訳するDTC brandを探します。beigeのCoach-Jackets、charcoalのWide-Leg-Pants、CableやWaffleのknit。
カテゴリー · Outerwear
韓国outfitのジャケット。Bomber、Coach、Padded Coat
ジャケットが韓国のoutfitを運びます。最も外側のレイヤー、最も大きな面積、そしてパレットの主要な担い手です。ここで、三枚のクリーンなレイヤーがoutfitになるか、積み上げた素材の塊になるかが決まります。
Korean Styleで機能するジャケットは四タイプ。Coach Jacketのbeige、黒、off-white(Seoul-Minimalistのデフォルト)、静かな外面のoversized Bomber(Streetwear-Idolのバリエーション)、Seoulの冬向けの膝丈Padded Coat、そしてwoolやlinenでHanbokの遺産を持つ長いコートのライン。機能しないのは、主張しすぎるものすべてです。
まだCoach Jacketも長いコートのラインもクローゼットにないなら、それが最初の一手です。静かに収まる外側のレイヤーが、outfit全体を運びます。
カテゴリー · Bottoms
韓国outfitのパンツ。Wide-Leg、Loose Tapered、Pleated
SkinnyはおよそSeoul 2019年に去りました。韓国の男性が2014年にまだ着ていたもの(細いSlim-PantプラスWhite Sneaker)は、今やTVドラマの記憶です。新しいデフォルトのパンツは幅があり、ゆるく落ち、腰か少し下に収まります。収まりの規則。上は三枚、下は素材とプリーツ。
機能する韓国のbottomsは、色が静かで、脚がゆるく、靴の上で終わります。sneakerのベロの中ではありません。beige、off-white、charcoalのWide-Leg。黒のLoose Tapered。ModernイテレーションのためのPleated Wool Pants。CargoはStreetwearバリエーションのみで、その場合はcamouflageではなくoff-whiteかオリーブで。
五つの韓国タイプすべてに合うパンツを探すなら、beigeかcharcoalのWide-Legを。それが共通分母です。Seoul-MinimalistとStreetwear-Idolは同じパンツを履けます。
カテゴリー · ミドルレイヤー
Korean Tops & Knits。Polo、Cardigan、Mock-Neck
ミドルレイヤーは、韓国のメンズスタイルがアメリカのそれと最も分かれる場所です。アメリカではジャケットの下にプリントteeを着ます。Seoulではそこにほぼ必ずknitがあります。Waffle、Cable、Mock-Neck、あるいはZip-Cardigan。襟はぴったり、腹はゆるく、いつも主要パレットの一トーンで。
規則。無地、襟でよく収まる、目に見えるテクスチャの生地。プリントシャツ(Graphic-Print、バンドlogo、US-College)は、outfitを即座にヨーロッパのStreetwearへ倒します。無地のbeige Waffle-Knitは、たとえプリントがSeoul発でも、どんなプリントteeより「韓国的」と語ります。
Layer-Lookを試したい人は、開けて着たCardiganの下にMock-Neckを合わせ、その上にCoach Jacketを重ねます。これがひとつの色のファミリーの三枚、最も短い形での韓国のデフォルトです。
サブジャンルの分割
Casual vs Modern vs Traditional。三つのモード
韓国の男性をSeoulで一週間観察すると、三つの文脈で三つの異なるoutfitが見えます。週末のHongdaeでCasual。月曜から金曜のオフィスや大学でModern。家族の場でTraditional、Seollal、Chuseok、結婚式。語彙は同じで、配分が変わります。
Casualとは、Coach JacketかOversized Hoodie、Wide-LegかBaggy Cargo、White SneakerかChunky Trail-Sneaker。アクセントはcapかバッグで。一番下にTankかtee、真ん中にOvershirt、外にジャケット。天気が許せば、それでもう三枚です。
Modernとは、Wool-Pleated-Pantか細身に収まるWide-Leg、Knit-PoloかCable-Cardigan、長いコートのライン。靴はLoaferかクリーンなDerby。これが、GangnamのコーヒーショップやSeongsu-dongのco-workingで、夕方に街に現れるlookです。
Traditionalとは、完全なHanbok(Jeogoriプラス BajiプラスDurumagi)か、Modern-Hanbokフュージョン(linenのWide-Legの上にコートとしてのJeogoriライン)。靴は黒いloaferか伝統的なcottonスリッパ。これは日常ではなく、家族のコードです。
三つのモードはすべて、同じlayeringの規律と同じニュートラルなパレットを共有します。ずれるのは生地(cottonプラスdenimでcasual、woolプラスknitでmodern、linenプラスsilkでtraditional)と靴です。
スタイリングの論理
Korean Styleを本当にどうスタイリングするか。layeringの論理
韓国のメンズoutfitは、ちょうど三つのステップで機能します。レイヤー一は体に沿い、レイヤー二はその上にゆるく収まり、レイヤー三は外で開いて落ちます。三つがひとつの色のファミリーにあり、本当にfittedな点が一つだけなら、収まります。韓国のスタイリストはこの原則を口に出しませんが、Ader ErrorやBeyond Closetのlookbook写真はどれもそれを守っています。
Seoulでは、layeringの規律はスタイルではなく天気です。一週間で四季、加えてコーヒーショップの冷房。三枚を着ていない人は、一日を生き抜けません。
実際には、ぴったりのMock-Neckプラス開いたCardiganプラスCoach Jacket。あるいはTankプラスLinen-Shirtプラスoversizedのコート。アンカーなしのoversizedを二枚は決してだめです。一点はfittedでなければ、outfit全体が生地の詰まった壁になります。韓国のlayeringの物理の完全なbreakdownは、別の記事で分解しました。
ただしKorean Styleは単独では立ちません。いくつもの縁で、ほかのコードと重なります。日本のworkwearは静かなパレットを共有し、Techwearは機能的なlayeringの思考を共有し、Y2K-StreetwearはBaggy-Pantのシルエットを共有します。Koreanを身につけた人は、これら隣接するコードを読み、観光客のcosplayに滑らずに、意図して混ぜられます。
ここに最も重要な五つの隣人——さらに深く入りたいなら、それぞれに独自のガイドがある:
3-3-3
服の3-3-3ルールとは何を言うのか。そして韓国のファッションで成立するのか?
3-3-3ルールは西洋のcapsule wardrobeの議論から来ており、こう言います。良いoutfitは三色、三テクスチャ、三レイヤーを持つ。三色は目をまとめます。三テクスチャは、どのレイヤーもうるさくならずに豊かさを与えます。三レイヤーは、放棄のように見えずに深さを作ります。要は、混ぜすぎる人のための一規則の規律です。
韓国のメンズスタイルではこの規則が成立します。ただし、ずれを伴って。三色は実際には一トーンのバリエーション(beigeプラスblau…ではなくbeigeプラスoff-whiteプラスbrown)。三テクスチャはほぼ必ずcottonプラスknitプラスwool、あるいはdenimプラスlinenプラスleatherで、実験ではなく定型の組み合わせ。三レイヤーは特別なケースではなく、デフォルトの装備です。
三レイヤー三テクスチャのlookが動いているとこう見えます。
Seasonal
夏 vs 冬。Seoulは-15 °Cから35 °Cまで
Seoulに穏やかな中間帯はありません。冬は定期的に-15 °Cまで下がり、夏は湿度80パーセントで35 °Cまで上がります。だからKorean Styleは、もともと気候に駆動されるスタイルです。冬のPadded Long Coatはファッションの決断ではなく、生存の決断です。夏はまるごと一枚が落ち、outfitは自らを説明し直さねばなりません。
冬、Koreanは簡単に機能します。Padded Coat(膝丈かそれ以上)、下にCable-Knit、体にMock-Neck、その下にWide-Leg Wool、Black DerbyかPadded Boot。四枚、すべて同じパレットから。難しさは夏に来ます。外側のレイヤー、最も大きな視覚的面積が落ち、knitが消えるときです。
夏のKoreanは、冬に二枚の下へ消えていたもので機能します。Linen-Overshirtが主要な視界になり、off-whiteのoversized teeがミドルレイヤーに、ゆるく落ちるLinen-Pantがbottomになります。White Sneakerかcottonスリッパがoutfitを締めます。パレットは残りますが、生地はwoolとknitからlinenとCrinkle-Cottonへ変わります。
一年を通す解は、Seoulでしばしばモジュラーのコートとして現れます。取り外せるスリーブ付きのPadded Coats、liner付きのCoach Jackets。冬はフルレイヤー、春はVest、端境は軽いteeの上に純粋なコートのラインだけ。ANDERSSON BELLやRectoのような韓国brandは、まさにこの汎用性を標準として作ります。
うまくいかないこと
韓国outfitの最もよくある6つのミス。何をしてはいけないか
Korean Styleには、個々のpieceがどれほど高くても確実に崩れる六つの点があります。一つだけ避けるなら、ミス番号一を。
Action
Korean Styleをどう始めるか。最初の4ピース
Korean Styleを着るのに、韓国のpieceは30個も要りません。outfitの80パーセントに登場する四つが要ります。ほかはすべてその周りに組み上がります。
順番に。beigeか黒のCoach Jacket(最大の投資、外側のレイヤーがoutfitを運ぶ)。charcoalかoff-whiteのWide-Leg-Pant(デフォルトのbottom)。creamのWaffle-KnitかMock-Neck(テクスチャのミドルレイヤー)。クリーンなWhite SneakerかBrown Loafer(足元のアンカー)。細いショルダーバッグを五つ目のオプションに。ただし、四つが収まってからです。
実物のoutfit
韓国メンズoutfitをリアルに。Hongdaeではどう見えるか
自分のを組む前に、ほかの人がどう着ているかを見ましょう。上の五つのタイプは、lookbook写真とはfeedで違って見えます。リアルなプロポーションに近く、スタジオほどクリーンでなく、しばしば雑なディテール(ジャケットから覗くtee)を伴います。そして、まさにそれゆえに機能します。
これは、お金を使う前に、Korean Styleが自分の体でそもそも収まるかを確かめる最速の方法です。
最後に
Korean Styleはlayeringのコードであって、K-Popの衣装ではない
このガイドから一つだけ覚えるなら、これを。韓国のメンズスタイルはpieceではなく、fittedな点をひとつ持つ、ひとつの色のファミリーの三枚で機能します。それを身につけた人は、20ピースで100のoutfitを組みます。pieceだけを買う人は、収まるoutfitが一つもない満杯のクローゼットを持ちます。
このガイドのロジック全体は一文に縮められる。
規則は2019年からのSkinnyの波以来安定していて、Ader Error、thisisneverthat、ANDERSSON BELLがトーンを決める限り、これからも変わりません。ただ、すべてを暗記するまで待つ必要はありません。自分の日常に最も合う一つのlookから始めてください。知らないことは、着ながら学びます。
そしてそこがポイントです。Korean Styleは理論上は規則のリストのように読めますが、実践ではそう感じません。いったんコードを身につければ、次のoutfitはどれも、同じ三枚か四枚のバリエーションであって、新しい発明ではありません。
FAQ
韓国メンズoutfitについてよくある質問
DMやEmailでよく受け取る質問——短く、明確に、回り道なしで。
韓国の男性は日常で実際に何を着ているのか?
韓国の男性が最も頻繁に着るスタイルは?
韓国の伝統的なメンズウェアは何という名前か?
韓国人は実際にどのブランドを着るのか?
服の3-3-3ルールとは何を言うのか。韓国でも成立するのか?
Korean Styleはヨーロッパ人の体でも機能するのか?
韓国のメンズoutfitにはどの靴が合うのか?
どう思う?
こちらまで: @fuga_studios
著者について
Philipp Fuge — Founder · Berlin
Fūga Studiosのfounder。journalは本人が執筆。Berlin · Shanghai · Tokyo · Poznań — 四つの都市、一つのロジック。


























